我们的初心
Lire pour apprendre.
Apprendre en lisant.
MyChineseStory existe parce que nous pensons qu'apprendre le chinois peut ressembler davantage à la lecture d'un bon livre qu'à la préparation d'un examen.
Pourquoi
Des millions de personnes commencent à apprendre le chinois et beaucoup abandonnent. Non par manque d'intérêt, mais parce qu'elles passent des mois à mémoriser des caractères sans pouvoir lire quoi que ce soit qu'elles aient vraiment envie de lire.
Nous pensons que le plaisir de comprendre une histoire est le meilleur moteur pour apprendre une langue. Nous voulons que lire en chinois soit possible dès la première semaine, et que chaque histoire vous rapproche du niveau suivant.
Comment
Nous écrivons chaque histoire avec les mots que vous connaissez déjà et n'en ajoutons que quelques nouveaux. Vous comprenez presque tout et vous apprenez par le contexte, comme quand vous étiez enfant.
Un modèle de mémoire décide quand chaque mot doit revenir. Un contrôle qualité vérifie chaque histoire avant qu'elle ne vous parvienne : vocabulaire, longueur, grammaire et naturel.
Quoi
Une plateforme de lecture en chinois avec des histoires progressives et personnalisées : illustrées, avec l'audio en mandarin standard, le pinyin, la traduction phrase par phrase et le sens de chaque mot.
Vous choisissez votre niveau, vos thèmes et votre rythme. Nous veillons à ce que chaque histoire soit celle dont vous avez besoin.
Fondé sur une méthode, pas sur des promesses
11 470
mots organisés par niveau et par fréquence
150
points de grammaire en progression
6
niveaux alignés sur le HSK 3.0
4
langues de traduction : anglais, espagnol, français et allemand