方法
La méthode.
Quatre idées simples, appuyées par la recherche sur la lecture et la mémoire, qui font de chaque histoire un pas vers le niveau suivant.
IDÉE 1
Comprendre presque tout
Quand vous connaissez environ 95 % des mots d'un texte, vous pouvez deviner le reste grâce au contexte et prendre plaisir à lire. C'est pourquoi chaque histoire est écrite avec votre vocabulaire et seulement quelques nouveaux mots.
La recherche sur la lecture extensive (p. ex. Hu et Nation, 2000) montre qu'une compréhension confortable exige de connaître la grande majorité des mots d'un texte.
跑步 pǎobù
aujourd'hui
1 jour
3 jours
1 semaine
2 semaines
1 mois
2 mois
IDÉE 2
Des mots qui reviennent
On n'apprend pas un mot en le voyant une seule fois. Vous le retrouverez dans les histoires suivantes, à des intervalles croissants : juste au moment où vous alliez l'oublier.
IDÉE 3
Un niveau après l'autre
Six niveaux, du grand débutant au lecteur autonome. Chacun enrichit votre vocabulaire, la longueur des histoires et la grammaire que vous rencontrez.
L0
Grand débutant
150 mots · histoires d'environ 150 caractères
≈ HSK 1 · Pre-A1
L1
Initial
500 mots · histoires d'environ 300 caractères
≈ HSK 1–2 · A1
L2
Bâtisseur
1 200 mots · histoires d'environ 550 caractères
≈ HSK 2–3 · A2
L3
Connecteur
2 500 mots · histoires d'environ 900 caractères
≈ HSK 3–4 · B1
L4
Explorateur
4 500 mots · histoires d'environ 1 400 caractères
≈ HSK 4–5 · B2
L5
Lecteur autonome
7 500 mots · histoires d'environ 2 000 caractères
≈ HSK 5–6 · B2–C1
Les équivalences HSK et CECR sont approximatives.
IDÉE 4
Des histoires qui s'adaptent à vous
Chaque lecture nous apprend quelque chose : les mots que vous cherchez, vos réponses aux questions et le temps que vous prenez. Nous nous en servons pour préparer votre prochaine histoire, ni trop facile ni trop difficile.
01
Vous lisez
02
Nous mesurons
03
Nous planifions
04
Nous écrivons
Juste l'aide qu'il faut.
Le pinyin s'efface à mesure que vous progressez. La traduction et l'audio restent toujours à portée de main.
PREMIERS NIVEAUX
我喜欢月亮
Pinyin sur chaque mot
NIVEAUX INTERMÉDIAIRES
我喜欢月亮
Pinyin seulement sur les nouveaux mots
NIVEAUX AVANCÉS
我喜欢月亮
Pinyin d'un toucher