MyChineseStory

方法

The method.

Four simple ideas, backed by research on reading and memory, that turn every story into a step towards the next level.

IDEA 1

Understand almost everything

When you know around 95% of the words in a text, you can infer the rest from context and enjoy reading. That's why every story is written with your vocabulary and only a few new words.

Research on extensive reading (e.g. Hu & Nation, 2000) shows that comfortable comprehension requires knowing the great majority of the words in a text.

95% words you already know5% new words

跑步 pǎobù

today

1 day

3 days

1 week

2 weeks

1 month

2 months

IDEA 2

Words that come back

You don't learn a word by seeing it once. You'll meet it again in the next stories, at growing intervals: just as you were about to forget it.

IDEA 3

One level after another

Six levels, from absolute beginner to independent reader. Each one grows your vocabulary, the length of the stories and the grammar you meet.

L0

Absolute Beginner

150 words · stories of ~150 characters

≈ HSK 1 · Pre-A1

L1

Starter

500 words · stories of ~300 characters

≈ HSK 1–2 · A1

L2

Builder

1,200 words · stories of ~550 characters

≈ HSK 2–3 · A2

L3

Connector

2,500 words · stories of ~900 characters

≈ HSK 3–4 · B1

L4

Explorer

4,500 words · stories of ~1,400 characters

≈ HSK 4–5 · B2

L5

Independent Reader

7,500 words · stories of ~2,000 characters

≈ HSK 5–6 · B2–C1

Studying for the HSK? Follow the HSK Path, band by band.HSK Path →

HSK and CEFR equivalences are approximate.

IDEA 4

Stories that adapt to you

Every reading tells us something: which words you look up, how you answer the questions and how long you take. We use it to prepare your next story, so it's neither too easy nor too hard.

  1. 01

    You read

  2. 02

    We measure

  3. 03

    We plan

  4. 04

    We write

Just the right help.

Pinyin fades as you grow. Translation and audio are always at hand.

FIRST LEVELS

我wǒ喜xǐ欢huan月亮yuèliang

Pinyin on every word

MIDDLE LEVELS

我喜欢月亮yuèliang

Pinyin only on new words

HIGHER LEVELS

我喜欢月亮

Pinyin when you tap