MyChineseStory

方法

Die Methode.

Vier einfache Ideen, gestützt auf die Forschung zu Lesen und Gedächtnis, die jede Geschichte zu einem Schritt zum nächsten Niveau machen.

IDEE 1

Fast alles verstehen

Wenn Sie rund 95 % der Wörter eines Textes kennen, können Sie den Rest aus dem Kontext erschließen und das Lesen genießen. Deshalb ist jede Geschichte mit Ihrem Wortschatz und nur wenigen neuen Wörtern geschrieben.

Die Forschung zum extensiven Lesen (z. B. Hu & Nation, 2000) zeigt, dass müheloses Verstehen voraussetzt, dass man die große Mehrheit der Wörter eines Textes kennt.

95% Wörter, die Sie schon kennen5% neue Wörter

跑步 pǎobù

heute

1 Tag

3 Tage

1 Woche

2 Wochen

1 Monat

2 Monate

IDEE 2

Wörter, die wiederkommen

Man lernt ein Wort nicht, indem man es einmal sieht. Sie begegnen ihm in den nächsten Geschichten wieder, in wachsenden Abständen: genau dann, wenn Sie es gerade vergessen würden.

IDEE 3

Ein Niveau nach dem anderen

Sechs Niveaus, vom absoluten Anfänger bis zum selbstständigen Leser. Jedes erweitert Ihren Wortschatz, die Länge der Geschichten und die Grammatik, der Sie begegnen.

L0

Absoluter Anfänger

150 Wörter · Geschichten mit ca. 150 Schriftzeichen

≈ HSK 1 · Pre-A1

L1

Einsteiger

500 Wörter · Geschichten mit ca. 300 Schriftzeichen

≈ HSK 1–2 · A1

L2

Aufbauer

1.200 Wörter · Geschichten mit ca. 550 Schriftzeichen

≈ HSK 2–3 · A2

L3

Verbinder

2.500 Wörter · Geschichten mit ca. 900 Schriftzeichen

≈ HSK 3–4 · B1

L4

Entdecker

4.500 Wörter · Geschichten mit ca. 1.400 Schriftzeichen

≈ HSK 4–5 · B2

L5

Selbstständiger Leser

7.500 Wörter · Geschichten mit ca. 2.000 Schriftzeichen

≈ HSK 5–6 · B2–C1

Sie lernen für den HSK? Folgen Sie dem HSK-Pfad, Stufe für Stufe.HSK-Pfad →

Die Entsprechungen zu HSK und GER sind ungefähr.

IDEE 4

Geschichten, die sich Ihnen anpassen

Jede Lektüre verrät uns etwas: welche Wörter Sie nachschlagen, wie Sie die Fragen beantworten und wie lange Sie brauchen. Damit bereiten wir Ihre nächste Geschichte vor, damit sie weder zu leicht noch zu schwer ist.

  1. 01

    Sie lesen

  2. 02

    Wir messen

  3. 03

    Wir planen

  4. 04

    Wir schreiben

Genau die richtige Hilfe.

Pinyin tritt zurück, während Sie wachsen. Übersetzung und Audio sind immer zur Hand.

ERSTE NIVEAUS

我wǒ喜xǐ欢huan月亮yuèliang

Pinyin auf jedem Wort

MITTLERE NIVEAUS

我喜欢月亮yuèliang

Pinyin nur auf neuen Wörtern

HÖHERE NIVEAUS

我喜欢月亮

Pinyin per Tippen